Remote · Project-based

Remote AI training jobs in New Zealand

One6 welcomes applications from contributors across New Zealand. New Zealand English, te reo Māori speakers and local professional knowledge help AI models serve people in Aotearoa properly, and the work is fully remote.

Apply now

Why AI projects need New Zealand contributors

New Zealand English has its own vowels, vocabulary (jandals, chilly bin, sweet as) and everyday use of Māori words. Models trained on other varieties of English miss these, and New Zealanders notice.

Te reo Māori has far less training data than major world languages, which makes fluent speakers especially valuable to language and speech projects.

Types of remote AI training work

Data annotation jobs in New Zealand

Label images, video, text and audio for AI training data, following written guidelines.

AI evaluator and rater work

Rate and compare AI responses for accuracy, helpfulness and tone, and test models with realistic prompts.

Te reo Māori AI work

Write, translate and evaluate content in te reo Māori.

AI training for New Zealand professionals

Review AI answers in your field with knowledge of New Zealand practice.

Transcription jobs

Transcribe New Zealand English or te reo Māori audio.

Voice recording jobs

Record speech in your own New Zealand accent, in English or te reo Māori.

Local knowledge projects can draw on

New Zealand English vocabulary, spelling and accent
Te reo Māori and Māori words used in everyday New Zealand English
New Zealand formats: dollars, metric units, DD/MM/YYYY dates
Knowledge of New Zealand law, healthcare, finance and public services
New Zealand culture, places and everyday references

How it works

01
Apply
Share your location, expertise, skills, experience, languages and work preferences.
02
Qualify
Complete a skills test or trial task. When a project needs your profile, we contact you with the details.
03
Train
Review the project's instructions and terms, including how work is reviewed and paid, and train on its guidelines.
04
Work
Work remotely. Your accuracy and output are tracked, and contributors below the quality bar are retrained or removed.

What to expect

Remote work, from wherever you are
Projects matched to your skills, languages and location
Each project's instructions and terms, including pay, before you start
The choice to decline any project
No guarantee of work: contributors are selected for each project's requirements

Frequently asked questions

Can I apply from anywhere in New Zealand?

Yes. One6 welcomes applications from across New Zealand, and contributors work remotely. Choose the time zone closest to yours in the application.

I speak te reo Māori. Should I include it?

Yes. List te reo Māori alongside English, with your level of fluency. Contributors are matched to each project's languages.

How much does the work pay?

Compensation depends on the project. Before you start any project you receive its instructions and terms, including the tasks, how work is reviewed and how it is paid, and you are free to decline.

Does applying guarantee work?

No. Contributors are selected for each project based on its requirements, such as languages, domain and demographics. We contact you when a project matches your profile.

How do I know a message is really from One6?

Apply only through the form on one6.ai. One6 shares each project's terms before any work starts. If you're unsure about a message that claims to be from One6, email hello@one6.ai before replying or sharing anything.

Before you apply, read: Contributor Terms · Privacy Policy · About One6

Explore the work in detail

Ready to apply?

Share your information once and we'll contact you when a project matches your profile.